auケータイ（4G LTE）のSIMはSIMフリースマホで使えるの？
【本記事はアフィリエイト広告を含みます。なお、各量販店からの依頼・利益提供は一切ございません。】
（2020年4月29日追記）
au版Galaxy S20 5GにケータイSIMを入れてみましたが、使用不可でした。
auケータイ（4G LTE）SIMはスマートフォンで使用出来るのか？実際に試してみたいと思います。auケータイ（4G LTE）とは、いわゆる「ガラホ」と言われているものですね。
2019年12月に提供を開始した新料金プランでの確認は、上記記事をご参照願います。
なお、3GガラケーのSIMについてはスペックが低廉な一部の機種(g07++等）のみ使用出来ますが、不具合も多く実質的に使用できる機種はないと思っておいて良いかと思います。
auケータイ（ガラホ）のSIMをSIMフリースマホで使用したい
結論から言いますと、GRATINA KYF39等のauのケータイ（4G LTE）SIMですが、IMEI制限により、当該SIMカードをSIMフリー端末で使用することは出来ません。というか、auのガラホ以外では使用出来ません、と言った方が正確でしょうか。実はこのガラホSIMですが、2018年10月末日までの数カ月間は実際にSIMフリー機種で使用することが可能でした。なぜこの短期間だけ使用できていたのか？その理由は不明です。
※IMEI制限・・・使用できる機種を端末のIMEI（個体識別番号）により判別している。したがってauのガラホSIMはauの決められた端末でしか使用出来ない、といった制限が可能となる。
auのケータイ（4G LTE）SIMは、Huawei、OPPO、ASUS（ZenFone）等各種SIMフリー端末で実際に動作しないことを確認済です。
auのケータイ（4G LTE）SIMを使うメリットはもちろん月額料金の安さですね。「auガラホSIM+MVNOデータSIM」でDSDVが出来れば、かなり携帯料金の節約になるんですけどね…
auのケータイ（4G LTE）SIMについては状況に変化があり次第、追加報告致します。
auのSIMをDSDV機種で使用したい
既述のとおり、auのケータイプラン（ガラホプラン）のSIMはSIMフリー機種で使用することは出来ませんが、スマートフォンのプランであれば当然SIMフリー機種（DSDV機種を含む）で使用することは可能です。（auVoLTEに対応した機種を選択する必要があります）
また、iPhone11 や Pixel4 もDSDV ですので、auのVoLTE SIM（スマートフォンプラン）とデータ通信SIM（IIJのeSIM）を併用することは可能です。
3G停波で巻き取りの結果入手したau4GガラケーのSIMをSIMフリーのDSDVスマホに刺したところ認識せず、Webであれこれ調べてここにたどり着きました。
結論から言うと、ガラケーSIMをスマホで使うには、auショップに手数料2,200円を払ってSIMを変更する必要があるようですね。
ユーザに不必要な手間と負担を発生させるauの姿勢は全く理解できないものです。
スマホ購入＋スマホスタートプランの方がよかったですね。